傑夫的海外工作日記三

2001年一月十二日

星期五是全世界上班族最喜歡的日子，因為週末就要來到，今天所有的人上班都帶著微笑，在美國大家稱之為TGIF（Thank God It’s Friday.），但是澳洲人有自己的稱呼，稱之為POETS DAY（Piece Of Early Tomorrow Saturday），今天可以早些走，星期六來啦。
其實澳洲由於地理位置的關係，發展出自己特有的文化，像剛剛上面提到的Australia English就是其中一項，很多俚語用字都因此產生，例如SOOK指的是沒有勇氣像小孩子一樣的人。我開玩笑的向澳洲同事說要他一天教我一個俚語用字，他也答應了。

另個例子是運動，原本到了這兒，想說是講英文的國家，應該會有NBA籃球賽可看才是，結果很失望，通通沒有，這裡沒有ESPN，電視上的運動節目每天都是網球、扳球、壁球，連橄欖球都叫做Australian Football，因為這兒的規則和美國英國的都不一樣，這叫我們這些在台灣長大，看籃球、棒球長大的人失望的很。

說到超市，也很新奇，這兒的超市，當然琳瑯滿目什麼都有，但重點是大多都是當地的品牌，這兒有BERRY Orange Juice卻沒有Tropicona，這兒有Kellogg’s Cereal但竟然是 Australian Made，產品盒子的綠色三角型的標誌，上面有個袋鼠，寫著Australian Made；其實澳洲是個自然資源充足的國家，農產品可以自己自足，並且為了防範海外可能進來的動植物疾病，他們禁止國外旅客將生鮮水果、種子帶入澳洲，最明顯的是連進入澳洲的航班在降落前都要噴灑殺蟲劑。

在台灣有所謂的澳洲岩燒如凱X斯或史x岩燒，奇怪怎麼這兒都沒有看到呢?有機會好好找找看。

------------------------------------------------------------------------------------------------
傑夫愛心實用小資訊：
澳洲的速食店價格和台灣差不多，這兒的KFC肯德基，有種口味叫Twister，香脆的炸雞放在薄而略帶咬勁的墨西哥薄餅中，加上蔬菜和酸甜的醬汁中，真是太享受了，高貴不貴，而台灣還找不到哦！有些好笑的是，KFC的蕃茄醬竟然要錢-25cents，太低級了。